Dusun-English Parallel Corpus

Language Pair: Kadazan Dusun (dtp) ↔ English (en)
Purpose: Neural Machine Translation training and language learning

DTP budu

Translation Pairs

DTP amu buli tokou tulak ansur dih momudu-budu doh wokon hilo'd sikul
EN we must not tolerate bullying in schools.
DTP amu yau nokopuriman dot binudu-budu yau
EN he did not realize that he was being made a fool of
DTP binudu-budu yati doh surita amu otopot
EN we were all made a fool of by that false story
DTP minumbal daa yau pinopobudu-budu doh tulun kampung dit surita tudut
EN he tried to fool the villagers with that false story
DTP opurimanan dau miagal dih binudu-budu yau songira nokoilo yau dih kotopoton
EN he felt made a fool of when he found out the truth
DTP iri nopo nga isa kosilapan doh budu
EN that was a dumb mistake
DTP minomonsoi yau doh iso koputusan budu doh amu noh minomikir
EN he made a dumb decision without thinking