Translation Pairs
DTP
amu oku otumbayaan doh natamat dato ih 42km!
EN
i can’t believe we finally finished the 42km!
DTP
haro masa dapan dato ngoduo?
EN
do we both have a future together?
DTP
kano muli. nasaladan tirikohon dato
EN
let’s go back. someone has taken our seats
DTP
minamanggil ih sigu dato ngoduo
EN
the teacher called us both.
DTP
nokoipi ko dato ngoduo dih kosodop?
EN
did you dream of being with me last night?
DTP
nombo korohian nu mongoi montok bulan madu dato?
EN
where do you want to go for our honeymoon?
DTP
norubat tomod ih piupusan dato
EN
our relationship was in vain
DTP
nunu kopupuson ti piambalutan dato?
EN
what will be the end of our friendship?
DTP
orubat ih piupusan dato
EN
our love is pointless
DTP
piomungo dato tih tusin kito om ogumu-gumu
EN
let’s combine our money to make it a larger sum