Translation Pairs
DTP
gumuli ih budak sikul kumaa'd sikul salapas suti tanaru
EN
students return to schools after long holiday break
DTP
gumuli ko ih?
EN
are you coming back?
DTP
gumuli ko?
EN
are you returning?
DTP
gumuli oku hilo'd asrama doh suab
EN
I'm going back to the dormitory tomorrow
DTP
gumuli Yau insan tadau amu noh alaid
EN
He will return some day soon
DTP
gumuli yau?
EN
is he coming back?
DTP
guyutan ku iya kumaa'd tulan om gumuli
EN
I will bring you to the moon and back
DTP
haro masa diyolo gumuli
EN
at some point they will return
DTP
id suang doh ginau, noilaan ku gumuli yau
EN
in my heart, i knew he would return
DTP
kokolingos dauom obuli noh gumuli kumaraja
EN
she just recovered and can now return to work
DTP
oporulu oku gumuli hilo'd upis doh toruhai
EN
I need to get back to the office soon
DTP
salapas dih lampu isyarat, tugari gumuli nung kokito ko nogi dih kadai
EN
after the traffic light, turn back if you see the shop
DTP
songira yau gumuli hilo'd KL?
EN
when is he going back to KL?
DTP
tuminongkiad yau doh aiso niat gumuli
EN
she left without intention to return
DTP
gumuli oku daa nga aiso panambang ku
EN
I want to go back but I don't have money for the fare
DTP
amu abarani ih John gumuli hilo'd kampung
EN
John doesn't dare go back to his hometown
Dusun-English Parallel Corpus