Dusun-English Parallel Corpus

Language Pair: Kadazan Dusun (dtp) ↔ English (en)
Purpose: Neural Machine Translation training and language learning

EN intention

Translation Pairs

EN I want to know your real intention
DTP asanagan oku koilo dih tujuan nu kopio
EN what is your intention in going to Mary's house?
DTP nunu tomodon nu mongoi hilo'd walai dih Mary?
EN he did it without intention
DTP amu dau tinomod
EN I spoke without intention to hurt you
DTP minomoros oku nga aiso niat ku momoruol diya
EN she left without intention to return
DTP tuminongkiad yau doh aiso niat gumuli
EN they broke the rule without intention
DTP amu diyolo tinomod minamalanggar ih paraturan
EN it happened without intention
DTP amu tinomod ih kajadian
EN I have the intention to help you
DTP haro niat ku monulung diya
EN he has no intention to lie
DTP aiso niat ku mongudut diya
EN we came with good intention
DTP ruminikot yahai miampai niat tosonong
EN she showed clear intention to improve
DTP pinopokito yau niat dau doh sumimban
EN they acted with bad intention
DTP amu osonong niat dih porbuatan diyolo
Dusun Dictionary Dusun-English Parallel Corpus
Source: DusunDictionary.com
License: Open for research and educational use