Translation Pairs
DTP
aawal oku mosik kadang-kadang
EN
I sometimes wake up early
DTP
kaakal poh yau mokiboros-boros dih bagas sumandak dau kadang-kadang
EN
he still talks to his former girlfriend sometimes
DTP
kadang-kadang amahal ih tambang AirAsia kadauu
EN
sometimes AirAsia fares are expensive too
DTP
kadang-kadang ih lisi amu kosukup
EN
sometimes love isn’t enough
DTP
kadang-kadang makan yahai
EN
we sometimes eat together
DTP
kadang-kadang osonong nogi mogidu nopo mantad dih pioduan
EN
sometimes it’s better to walk away from an argument
DTP
kadang-kadang osusa koposion
EN
sometimes life is difficult
DTP
kadang-kadang pakada'-ada' ih Kinorohingan kumaraja
EN
God sometimes works in silence
DTP
kadang-kadang rumasam id sodopon
EN
sometimes it rains in the afternoon
DTP
koirak oku kadang-kadang montok momolisok dih topurimanan ku dih totopot
EN
I laugh sometimes to hide my true feelings
DTP
kolihu yau kinsi kadang-kadang
EN
he sometimes forgets his keys
DTP
lobikurang pukul 2 sodopon, nga kadang-kadang haro kalas tambahan dahai
EN
around 2 p.m., but sometimes we have extra classes
DTP
osonong ii koimbulai lasu kadang-kadang
EN
it’s good to sweat once in a while
DTP
toinsanan tulun kolihu kadang-kadang
EN
everybody forgets things sometimes
DTP
kadang-kadang oiduan oku dih baas mongoi karaja
EN
I sometimes miss the bus to work
DTP
kadang-kadang koontiob oku salapas makan
EN
I burp sometimes after meals
DTP
kadang-kadang, kosusahan papalabus parangai dih togirot
EN
hardships sometimes produce strong character
Dusun-English Parallel Corpus