Translation Pairs
DTP
apatat tomod pinongogos nu ti sapi
EN
you tied this cow really tight
DTP
binoli nu ih sapi?
EN
did you buy the cow?
DTP
bolion noh ih sapi
EN
please buy the cow
DTP
dagangon nu ih sapi nu?
EN
are you selling your cow?
DTP
daging sapi lobi kalanut ko daging manuk
EN
beef is tougher than chicken meat
DTP
isai koruhang nu papalabus dih tongo sapi?
EN
who will accompany you putting out the cows?
DTP
isai nokoumbal binongkuan doh sapi?
EN
who has ever been gored by a cow?
DTP
mamagambit yakau dih sapi baino?
EN
are you guys going to catch the cow today?
DTP
mamangku moti ilo tanak sapi
EN
that calf is good at butting
DTP
manangkus tumoronong doh hiti ilo sapi
EN
that cow is running to this direction
DTP
manganu ko doh tanak sapi?
EN
do you want a calf?
DTP
minomoli koimbagu doh sapi ih John
EN
once again John bought a cow
DTP
modosi tomod ih John salapas nakalanggar doh sapi
EN
John was very scared after hitting a cow
DTP
momoli koimbagu doh sapi ih John
EN
once again, John buys a cow
DTP
nadagang ku noh is sapi ku
EN
I have sold my cow
DTP
nadagang nu noh ih sapi nu?
EN
have you sold your cow?
DTP
nagambit noh ih sapi dih?
EN
has the cow been caught?
DTP
nakadagang ku noh ih sapi ku
EN
I have sold my cow
DTP
nakadagang nu noh ih sapi nu?
EN
have you sold your cow?
DTP
noboli nu noh is sapi dii?
EN
have you bought the cow?
DTP
nojual ku noh ih sapi ku pinomoli doh kurita
EN
I sold my cow to buy a car
DTP
nokoboli ko noh doh sapi?
EN
have you bought a cow?
DTP
nokoidu ih sapi dih John
EN
John's cow escaped
DTP
nokoitom ih longon ku noogikan doh sapi
EN
my hands are blackened from being trampled by a cow
DTP
nokokor noh diyolo ih sapi dih?
EN
have they slaughtered the cow?
DTP
noluganan ih sapi ku minangakan doh linso bambangan
EN
my cow choked after eating bambangan seed
DTP
noulakan ih gakod ku doh sapi
EN
my foot was stepped on by an elephant
DTP
otopot nopo kopio om mamadagang oku doh sapi moti ti
EN
I actually sell cows
DTP
piro sapi nu nakalabus?
EN
how many of your cows escaped?
DTP
tongo sapi dih John
EN
John's cows
DTP
tuminulud yau hilo'd Australia mongoi pamaga susu doh sapi
EN
he flew to Australia to milk cows
Dusun-English Parallel Corpus