Dusun-English Parallel Corpus

Language Pair: Kadazan Dusun (dtp) ↔ English (en)
Purpose: Neural Machine Translation training and language learning

DTP tikus

Translation Pairs

DTP ilo nopo tungau di guulu ii nga amu asanangan dih tikus, nga mikawan noh yolo dii nondo
EN the cat used to dislike the mouse, but now they are friends
DTP napatai ih tikus songira noulakan doh kurita
EN the rat died when a car ran over it
DTP nokoligod ku noh ih bangkai doh tikus
EN I have thrown (away) the dead rat
DTP orongou ku ogumu tikus mintangkus hilo’d siling
EN I can hear many rats running around on the ceiling
DTP tubahai ino puti tu' nosobuan noh doh tikus
EN just throw away that banana because it has been peed on by rats
DTP asanangan ih tongo tikus doh walai sosomu
EN rats like dirty houses