Translation Pairs
DTP
amu nokoodop ih Mary kosodop tu' linagadon tomod yau dih tunang dau
EN
Mary couldn't sleep last night because she missed her fiancé so much
DTP
ina, obuli ku putuson ih tunang ku? gungkaul gia ih sumandak dih
EN
mom, can i break off my engagement? that girl is lazy
DTP
kada silik-silik do sumandak John. haro noh moti tunang nu noh
EN
don’t keep glancing at the girls, John. you already have a fiancée
DTP
kotutun ko'd tunang ku?
EN
do you know my fiancée?
DTP
nolihuan dih John ih tunang dau songira nokokito sumandak talawa
EN
John forgot his fiancée when he saw a beautiful girl
DTP
nunu sabab noputus tunang dih Mary?
EN
what is the reason Mary’s engagement broken off?
DTP
piro pinokianu dih tapa tunang nu?
EN
how much did your fiancée’s father ask for?
DTP
yau nopo nga tunang dau om kumawin noh yolo toruhai
EN
she is his fiancée and they will marry soon
Dusun-English Parallel Corpus